2 Samuel 11:12

And Dauid said to Uriah, Tary here to day also, and to morow I will let thee depart. So Uriah abode in Ierusalem that day, and the morrow.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then David said to Uriah, "Stay here today also, and tomorrow I will let you go. So Uriah remained in Jerusalem that day and the next."
- New American Standard Version (1995)

And David said to Uriah, Tarry here to-day also, and to-morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow.
- American Standard Version (1901)

And David said to Uriah, Be here today, and after that I will let you go. So Uriah was in Jerusalem that day and the day after.
- Basic English Bible

"Stay here one more day," David said to Uriah, "and tomorrow I will send you back." So Uriah stayed in Jerusalem that day and the next.
- Berean Standard Bible Bible

And David said to Urijah, Abide here to-day also, and to-morrow I will let thee depart. And Urijah abode in Jerusalem that day and the morrow.
- Darby Bible

Then David said to Urias: Tarry here to day, and to morrow I will send thee away. Urias tarried in Jerusalem that day and the next.
- Douay-Rheims Bible

And David said to Uriah, Tarry here today also, and tomorrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow.
- English Revised Version

David said to Uriah, "Stay here today also, and tomorrow I will let you depart." So Uriah stayed in Jerusalem that day, and the next day.
- World English Bible

Wesley's Notes for 2 Samuel 11:12

11:10 Camest - Wearied with hard service and travel, nor did I expect or desire that thou shouldest now attend upon my person, or keep the watch.

11:11 The ark - This it seems, was now carried with them for their encouragement and direction, as was usual. Fields - In tents which are in the fields. His meaning is, now, when God's people are in a doubtful and dangerous condition, it becomes me to sympathize with them, and to abstain even from lawful delights.